Em Aix-en-Provence, o espumante “Calisto” de Cavalli é convidado para o século da libertinagem

O Théâtre de l'Archevêché, que recebeu La Calisto, de Francesco Cavalli, ao ar livre na noite de segunda-feira, 7 de julho, surpreendeu os espectadores do Festival de Aix-en-Provence com camisas e vestidos sem costas, com os mais cautelosos contentes por terem trazido seus casacos de plumas. No palco, ao contrário, o termômetro erótico estava no auge. É no universo licencioso de "Ligações Perigosas ", de Choderlos de Laclos, que a diretora holandesa Jetske Mijnssen transpôs o "dramma per musica" das Metamorfoses de Ovídio para um dos muitos episódios amorosos de Júpiter. Passando do século XVII para o século das Luzes, mas também para o da libertinagem, a sinopse nos convida a fazê-lo, se aceitarmos que a antecâmara de Juno é também a da Marquesa de Merteuil.
Júpiter como Visconde Valmont, um amante de ninfas frescas? Por que não? Ele não hesitará em vestir as saias efervescentes de Diana (aliás, sua própria filha) para seduzir o terno e sensual Calisto, uma mistura da pudica Madame de Tourvel e da jovem e depravada Cécile de Volanges. Ao redor deles, Pã e seus comparsas (Silvain e Satirino) não hesitarão em se vingar do pobre Endymion, a quem Diana prefere. Apertado em sua gola larga, o simplório e meigo, de meias listradas de amarelo e verde, tem algo de um Pierrô de uma commedia dell'arte.
Restam 72,36% deste artigo para você ler. O restante está reservado para assinantes.
Le Monde